公司转让需注意以下问题：首先，核实公司的财务状况，包括是否存在未清偿的债务和隐藏的财务问题，以免承担不必要的经济损失。其次，确保公司的转让符合法律法规，如是否需经股东大会决议，合同是否合法等，避免法律风险。此外，还需关注公司的经营状况，包括是否持续盈利、市场前景如何等，以评估公司的真实价值。同时，注意公司的法律诉讼、行政处罚等历史问题，确保公司转让的合法性和安全性。最后，转让过程需仔细审查合同条款，确保双方权益得到保障。