分公司转让需注意财务核查，确保无隐藏债务，检查注册资金是否到位，避免抽逃资金。同时，需确认公司合法经营，无违法犯罪记录及不良工商记录。法律方面，需确保转让协议合法，经股东会决议，并办理变更登记。此外，还需关注税务、银行账户等变更手续，确保交接顺利。