车牌公司转让收购在一定条件下是合法的。但需严格遵循相关法律法规，如《中华人民共和国道路交通安全法》和《中华人民共和国刑法修正案（九）》等。这些法规明确规定，机动车必须经注册登记并取得车牌方可上路，非法获取、买卖、出租、出借、转让车牌等行为将面临法律处罚。企业可通过正规途径如竞拍市场等获得车牌资源，并需确保转让过程中手续合法、合规。在车牌公司转让收购过程中，建议咨询专业机构，确保交易的真实性和合法性。