被告公司转让需区分处理：若公司已依法清算，则诉讼中止或终止，原告可按清算程序求偿。未清算即注销，则股东在债务范围内赔偿。转让前债务，若已通知债权人并获同意，且合同明确债务归属，则债权人可向受让方追责。未变更登记，则原企业与受让方共担责任。法人变更不影响公司债务承担，新法人需继续诉讼。股东责任有限，但出资不实或抽逃资金等行为需连带承担公司债务。